S今天回家嘴裡哼唱著” I made a mistake today, but that’s okay” （我今天犯了錯，但那沒關係）
我：「妳今天做錯什麼啊？」
問了歌名，叫做「重新開始之歌」（The Start Again Song)，
非常的直白的歌名，影片搭配著簡單可愛的動畫，
又再次讓我驚嘆美國影音教材的品質。
嚴肅的主題藉由音樂和動畫來傳達給低年級的學生，
兼顧了娛樂和教育意義。
而且歌詞所傳達的訊息都是我非常認同的觀念。
除了鼓勵成長型心態，
並教導面對錯誤可以採取的行動，
裡面還洗腦孩子可以做困難的事。
這也是我最近常在S因為挫折說喪氣話時跟她強調的觀念：
「當妳覺得妳做不到，妳一定做不到。
妳要覺得妳可以做到，妳才有機會做到。」
另外，我還很喜歡裡面用了包容的語言來面對錯誤，
想想不止是孩子，
大人也很需要這樣的態度來面對自己所犯的錯誤。
當我們能夠用寬容的心態面對自己，
我們才有辦法不帶恐懼地，
去把下一次的挑戰做到最好。
並且，
當我們包容自己了，
才有辦法全然地接納周遭的人，
和我們的孩子。
歌詞翻譯在影片下方。
讓我們一起唱《重新開始之歌》
今天我犯了錯，但沒關係
我可以學習，我可以成長，我可以慢慢來
今天我犯了錯，但沒關係
我可以說抱歉，把事情做好
雨後才會放晴
我就是我
我很堅強
我很善良，我屬於這裡
我很聰明
我可以做困難的事
我可以面對每一天的挑戰
讓我們重新開始，重新開始，重新開始
拋棄舊的，讓美好的閃耀
讓我們重新開始，重新開始，重新開始
拋棄舊的，讓美好的閃耀
你也犯了錯，但沒關係
我知道你今天已經盡力了
沒有人是完美的
讓我們重新開始
一起來唱吧
讓我們重新開始
我就是我
我很堅強
我很善良，我屬於這裡
我很聰明
我可以做困難的事
我可以面對每一天的挑戰
（以下重複）
